گرگ تنها

از طریق روش‌های مختلف نظارت، ما یک زن جوان بیش از حد محافظت‌کننده به نام وینی و برادر ناتوانش، استیوی، را مشاهده می‌کنیم که در یک شبکه از توطئه‌ها شامل طرح بمب، آنارشیست‌های بی‌کفایت، پلیس‌های جاه‌طلب و یک سیاستمدار فاسد گرفتار شده‌اند. دوگانگی دوست‌پسر وینی، کانراد ورلاک - فعال سیاسی و خبرچین پلیس - این خواهر و برادر را به مسیری مرگبار می‌کشاند. اما ممکن است عدالت در پی‌آمد این حوادث، از طریق نظارت جمع‌آوری‌شده، تدوین‌شده و ارائه‌شده توسط گروهبان جنایات ویژه، کایلی هیت، برقرار شود.