سنگ کریستالی

پابلو پسر نه ساله و خواهر کوچکش ماریا که از پدرشان و مادر فوت‌شان رها شده‌اند، حاضر نیستند در برابر عمهٔ نگهدارنده جدا شوند. با صلیبی به عنوان راهنما، آن‌ها سفری پرچالش اما در نهایت پاداش‌دهنده برای یافتن گوه‌ای معنوی که کلید خوشبختی است را آغاز می‌کنند. آن‌ها از دست گرفتن فلز دلهره‌آور یک دزد دریایی فرار می‌کنند و با کاپیتانی مست و دوست‌داشتنی در جستجوی سنگ جادویی همراه می‌شوند.